2011-10-27

Első olívaolajunk

Hála a meleg, napos nyárnak, idén igazán remek volt az olajbogyótermés. 34 kilót szedtünk le a 36 fáról, nem rossz, nem rossz.
5,5 kg-t, a legszebbeket, elraktuk sós vízbe, a maradékot pedig elvittük a közeli sajtolóba.

34 kg olajbogyó, az idei termés

A dobrovoi hidegsajtoló, itt folyik a nedü :)

Életünk első (majdnem 4 liter) olaja

Ready to use :p


2011-10-01

Újra itthon

Home, sweet home. Szép volt, jó volt, jó újra itthon.

Summary:
- 11 nap
- 4 ország
- 5414 km
- 271 l dízelolaj
- jóllakott óvodás Moncsa és Slavko :)

Ez a masni végig velünk utazott. Jól el is koszolódott :) Az országút mocska, hehe.